Product Owner

This range is provided by Rullion. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.

Base pay range

Direct message the job poster from Rullion

Insurtech & LegalTech Specialist | Helping Scaling Businesses and Emerging Technology Disruptors Unlock their Full Potential |Advocate for SEND &…

Job Title: Business Analyst / Product Owner – Legal Technology

Location: Hybrid – Based in one of several offices across the North West, North East, or Midlands

Contract Type: Permanent, Full-Time

About the Role

We’re working with a leading organisation seeking a Business Analyst / Product Owner to join their in-house Legal Technology team. This is a varied and collaborative role, working closely with legal and business stakeholders to shape and enhance a suite of internal legal tech products and applications.

You’ll play a key part in gathering requirements, identifying opportunities for new features, and helping to manage a clear product backlog. The role also involves working with third-party vendors and suppliers to ensure delivery aligns with business needs. Agile methodologies are central to how the team works, and there’s also an element of project coordination involved.

This is a great opportunity for someone with a background in Business Analysis or Product Ownership who enjoys working in a fast-paced, stakeholder-focused environment.

Key Responsibilities

• Work with internal stakeholders to gather, document, and prioritise business and functional requirements
• Define and maintain product backlogs, user stories, and acceptance criteria
• Identify opportunities for improvement and new features within legal applications and tools
• Act as the liaison between legal/business teams and technical teams or third-party vendors
• Support vendor/supplier management, including input into selection, performance, and delivery tracking
• Contribute to agile ceremonies and work collaboratively within a cross-functional delivery team
• Help coordinate and track project deliverables where required

Requirements

• Proven experience as a Business Analyst and/or Product Owner
• Strong stakeholder engagement skills and ability to translate complex needs into clear requirements
• Experience in managing Suppliers / Software Vendors
• Experience working within Agile delivery frameworks
• Excellent communication and documentation skills
• Comfortable working across multiple projects or workstreams
• Experience within a law firm, LegalTech provider, or related professional services environment
• Background in financial services or other regulated industries
• Exposure to project management principles or hybrid BA/PM roles

Seniority level

• Seniority level

  Mid-Senior level

Employment type

• Employment type

  Full-time

Job function

• Job function

  Project Management and Product Management

• Industries

  Law Practice and Professional Services

Referrals increase your chances of interviewing at Rullion by 2x

Get notified about new Product Owner jobs in Birmingham, England, United Kingdom.

Warwick, England, United Kingdom 5 days ago

Birmingham, England, United Kingdom 3 days ago

Droitwich Spa, England, United Kingdom 1 week ago

Intune MDS Engineer (Managed Desktop Services, Autopilot)

Solihull, England, United Kingdom 2 hours ago

Birmingham, England, United Kingdom 3 weeks ago

Birmingham, England, United Kingdom 1 week ago

West Midlands, England, United Kingdom 2 days ago

Birmingham, England, United Kingdom 2 hours ago

Bromsgrove, England, United Kingdom 6 days ago

Wolverhampton, England, United Kingdom £25,000.00-£25,000.00 2 hours ago

Birmingham, England, United Kingdom 1 week ago

Business Analyst – Data – Birmingham/Flexible

Walsall, England, United Kingdom 1 week ago

Audit (Business and Finance) | Analyst | Birmingham

West Midlands, England, United Kingdom 1 week ago

Technical Business Analyst - 10 month FTC

Birmingham, England, United Kingdom 2 days ago

Birmingham, England, United Kingdom 5 days ago

Business Analyst - Core System Transformation

Coventry, England, United Kingdom 4 days ago

Birmingham, England, United Kingdom 2 hours ago

Birmingham, England, United Kingdom 1 week ago

Coventry, England, United Kingdom 2 days ago

Business Analyst Apprentice - September 2025

Birmingham, England, United Kingdom 2 months ago

Burton Upon Trent, England, United Kingdom 2 weeks ago

Senior Agile Business Analyst - Mortgages

Marcus by Goldman Sachs, Business Analyst, Associate / Vice President, Birmingham

West Midlands, England, United Kingdom 3 days ago

Senior Business Analyst (internal systems & business processes)

Burntwood, England, United Kingdom 3 weeks ago

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.